166
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓOT, 2016 AÑO 6, n.º 7, ISSN 2078-0664, ISSNE 2378-0664
Catálogos de las exposiciones del Museo
Universitario de Antropología, MUA
Tecnologías perdidas: La cerámica Plomiza
Del 25 de septiembre al 22 de noviembre de 2014
167
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓOT, 2016 AÑO 6, n.º 7, ISSN 2078-0664, ISSNE 2378-0664
Trozos del ayer en la fotografía
Norman Alas Trujillo
Del 25 de febrero al 03 de junio de 2015
168
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓOT, 2016 AÑO 6, n.º 7, ISSN 2078-0664, ISSNE 2378-0664
Los sueños caprichosos de Pantagruel. Las cenas de Gala
Salvador Dalí
Del 25 de julio al 22 de agosto de 2015
169
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓOT, 2016 AÑO 6, n.º 7, ISSN 2078-0664, ISSNE 2378-0664
Migrantes. Dibujo en gran formato de Gilberto Arriaza
Del 31 de agosto al 14 de noviembre de 2015
170
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓOT, 2016 AÑO 6, n.º 7, ISSN 2078-0664, ISSNE 2378-0664
Entre dos mundos. Dibujo en gran formato de Pedro Ipiña
Del 11 de febrero al 16 de abril de 2016
171
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓOT, 2016 AÑO 6, n.º 7, ISSN 2078-0664, ISSNE 2378-0664
35/Diez trascendencia y Cultura. Utec
11 de junio de 2016
172
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓOT, 2016 AÑO 6, n.º 7, ISSN 2078-0664, ISSNE 2378-0664
Investigación: Desplazamiento interno forzado y su relación con la
migración internacional
Autora: Elsa Ramos
Resumen: El Salvador es un país en donde la movilidad humana está representada
en todas sus vertientes; es un país expulsor de población, de tránsito, de
recepción, de retornados involuntariamente, y en los últimos años también ha
resurgido el desplazamiento interno forzado. De todas estas facetas, la única
medible estadísticamente es la de las personas retornadas.
Vicerrectoría de Investigación y Proyección Social
Edificio Dr. José Adolfo Araujo Romagoza,
Calle Arce y 19.ª Avenida Sur No. 1045, 2.º nivel
San Salvador, El Salvador, C. A.
Tel.: 2275-1011
vicerrectoriadeinvestigacion@utec.edu.sv
ISBN 978-99961-48-34-7
173
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓOT, 2016 AÑO 6, n.º 7, ISSN 2078-0664, ISSNE 2378-0664
Este estudio tiene como objetivo principal dilucidar la relación que existe entre
el desplazamiento interno forzado y la migración internacional, es decir, si las
personas que migran forzadamente por la violencia social primero pasan por la
etapa de desplazamiento o no. El resultado que se obtuvo indica que, de un 42,0
% de personas migrantes por violencia social, solo un 10,4 % pasó por la etapa
de desplazamiento interno forzado; los demás optaron por migrar directamente.
Se plantea la hipótesis de trabajo que la mayoría de personas que migran por
violencia social pueden migrar de forma directa gracias a que la mayoría cuenta
con una amplia red social, principalmente en EE. UU., en México y EE. UU., y
otros solo en México. El factor de dicha red social permite que puedan contratar
los servicios de un coyote, para el que normalmente su pago es sufragado por
esta red.
174
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓOT, 2016 AÑO 6, n.º 7, ISSN 2078-0664, ISSNE 2378-0664
Investigación: Monografía cultural y socioeconómica del cantón Los Pla-
nes de Renderos
Autores: Saúl Campos Morán, Paola María Navarrete, Carlos Felipe Osegue-
da, Melissa Regina Campos, Julio Aníbal Blanco Escobar
Resumen: Los Planes de Renderos es un cantón del municipio de Panchimal-
co, lindante a los municipios de San Marcos y San Salvador. El objetivo de la
investigación fue determinar las características sociales, culturales, econó-
-
modal, se aplicaron técnicas cualitativas para la recolección de historia oral,
175
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓOT, 2016 AÑO 6, n.º 7, ISSN 2078-0664, ISSNE 2378-0664
costumbres y tradiciones del cantón, así como cuantitativas para los datos
sistema de indicadores que se aplicó de acuerdo con los objetivos propues-
tos. Se realizó un estudio descriptivo en el que participaron 306 habitantes
en el que participaron 40 habitantes de la localidad que cumplieron con la
característica de tener una familia con residencia en Los Planes de Renderos,
por lo menos una generación anterior; dichos testimonios fueron validados
por medio de triangulación cualitativa.
Entre los resultados principales se tiene que las fuentes prioritarias de ingre-
sos de las familias del cantón siguen siendo las remesas y el empleo formal
y semiformal en el rubro de servicios; que la violencia social es una variable
que impacta fuertemente en el desarrollo de la economía local; que en el ima-
ginario cultural de los habitantes del lugar no existe una identidad arraigada
con las tradiciones y costumbres del cantón, y que existen elementos de la
historia local que anteriormente al desarrollo de la investigación no estaban
sistematizados.
176
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓOT, 2016 AÑO 6, n.º 7, ISSN 2078-0664, ISSNE 2378-0664
Investigación: Implementación de un entorno de aprendizaje virtual
integrando herramientas de E-learning y CMS
Autores: Marvin Elenilson Hernández, Carlos Aguirre
Se estudió la plataforma de E-learning Moodle y el CMS Joomla, integrando
la potencialidad de ambos a través de una extensión llamada Joomdle. Muchas
instituciones de educación utilizan Moodle para impartir sus cursos virtuales,
el cual ofrece una diversidad de opciones que hacen que un curso en esta
plataforma sea dinámico y amigable; sin embargo presenta algunas dicultades,
por su diseño plano y no muy vistoso, en su integración a Joomla, que es un
177
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓOT, 2016 AÑO 6, n.º 7, ISSN 2078-0664, ISSNE 2378-0664
CMS muy reconocido por su vistosidad y potencia en el manejo de portales
corporativos. Esto signicará que, al fusionar ambas plataformas, Moodle
tendrá todo su potencial en el manejo de cursos virtuales y, a su vez, presentará
un entorno amigable y profesional.
Investigación: Internet de las cosas: conexión de un sistema de generación
fotovoltaico (SGF) para el monitoreo desde el internet
Autores: Omar Otoniel Flores Cortez, German Antonio Rosa
Basados en la premisa internet de las cosas (IoT, por sus siglas en inglés), a
través de esta investigación se diseñó un sistema electrónico que permita a
un panel solar publicar en una página web, accesible desde cualquier punto
de internet, aspectos de funcionamiento y generación eléctrica de voltaje. Se
implementó un sistema embebido electrónico basado en el microcontrolador
ATmega32u4, usando una plataforma de desarrollo Arduino modelo YUN; junto
con esta se utilizó un sensor que mide el voltaje generado por el panel solar. Es
esta información la que se publica automáticamente en un servicio web, o nube,
para ser accesible por medio de un panel publicado en un sitio web. El resultado
de esta investigación fue el prototipo electrónico junto con la programación en
la nube, que permite que el panel solar publique automáticamente su voltaje
generado en un sitio web, que puede ser accedido desde cualquier punto de
internet. Las prospectivas son muchas, aplicaciones en otras áreas (aparatos); y
este solo es el inicio de una serie de investigaciones destinadas al estudio de los
sistemas embebidos en aplicación del IoT.
Investigación: Big data, análisis de datos en la nube
Autores: José Guillermo Rivera, Verónica Idalia Rosa Urrutia
El tema Big Data en El Salvador es novedoso, pero las empresas están con muchos
deseos en incursionar en esta tecnología, aunque no saben cómo hacerlo, por lo
que el objetivo de esta investigación fue elaborar una guía metodológica en la
que se reeje el uso de herramientas Big Data para almacenar, procesar y analizar
grandes cantidades de datos, con el n de obtener conclusiones que puedan
ayudar en la toma de decisiones de cualquier empresa, independientemente del
rubro que manejen. Para esta investigación se usaron dos dataset que contienen
información sobre registro de productos alimenticios y medicamentos; y con
ellos se trabajó, desde cómo almacenarlos y procesarlos con Hadoop, para hacer
consultas con Hive y también haciendo análisis estadísticos con el programa R,
nalizando con la creación de visualizaciones, ya sea con Google charts, Jqplot
o D3.js.
178
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓOT, 2016 AÑO 6, n.º 7, ISSN 2078-0664, ISSNE 2378-0664
Investigación: Reseña del libro El pueblo pipil y su lengua de vuelta a la vida
Autor: Dr. Jorge E. Lemus
El último libro del acucioso investigador cientíco y lingüista especializado en
idioma náhuat, Dr. Jorge E. Lemus, publicado por la Editorial Universidad Don
Bosco, 2015, es ante todo una reivindicación del idioma náhuat, que muchos
creían ya una lengua extinta, pero que a través de las páginas de la excelente
investigación del Dr. Lemus queda demostrado que aún existe y que, al contrario
de lo que se creía, goza de excelente salud.
179
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓOT, 2016 AÑO 6, n.º 7, ISSN 2078-0664, ISSNE 2378-0664
El Dr. Lemus es un investigador con larga trayectoria, y se reconoce como uno
de los discípulos del más completo lingüista del idioma pipil salvadoreño, el
Dr. Lyle Campbell, de la Universidad de Hawái, Estados Unidos, autor de la
magistral obra El idioma Pipil (náhuat) de El Salvador, publicado en idioma
inglés y náhuat, en 1985, The Pipil language of El Salvador, en Berlín, por la
casa editora Mouton de Gruyter.
En 2010, el Dr. Lemus fue galardonado con el Premio Nacional de Cultura por
su “preocupación y dedicación por crear condiciones para garantizar un cambio
generacional de náhuat-hablantes”, según el acta del fallo del jurado calicador.
Actualmente, el Dr. Lemus es jefe de investigación de la Universidad Don Bosco
y trabaja en la revitalización de la lengua náhuat y la visualización del problema
de los indígenas salvadoreños, desde hace 25 años. Sus investigaciones han sido
elaboradas especialmente con la cultura pipil.
Antes de que se desarrollara uno de los proyectos que ha llevado con éxito el
Dr. Lemus, y de cuyos frutos trata este libro, la Revitalización de la lengua
náhuat, quedaban unos 200 náhuat hablantes en todo el país. Ahora la cifra se ha
multiplicado, ya que actualmente hay alrededor de 3 mil personas aprendiendo
esta lengua.
El libro trae un desarrollo histórico de las etnias indígenas del país, lencas,
cacaoperas y pipiles, y se centra en sus actividades económicas desde tiempos
precolombinos hasta la llegada de los españoles, la Colonia y la época actual.
El núcleo lo constituye el abordaje de la lengua náhuat o pipil y su estructura
gramatical, su fonología, la formación y el orden de palabras, y su posición en
la familia lingüística yutoazteca.
Además, presenta un modelo de la revitalización del pipil, como única alternativa
para rescatar del olvido y de la muerte a uno de los tesoros culturales más
preciados de la nación salvadoreña, como es el idioma de nuestros ancestros
nahuas-pipiles.
