37
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de
San Vicente de Austria y Lorenzana, El Salvador
Under the Tempisque: The Urban Archaeology of San Vicente
de Austria y Lorenzana, El Salvador
Carlos Flores-Manzano
Arqueólogo
Universidad Tecnológica de El Salvador
coresmanzano@gmail.com
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7278-0286
Fecha de recibido: 16 de julio de 2022
Fecha de aceptación: 30 de noviembre de 2022
DOI: https://doi.org/10.5377/koot.v1i14.15876
URI: http://hdl.handle.net/11298/1280
Resumen
En el presente artículo se busca discutir la arqueología urbana de la ciudad
de San Vicente, El Salvador, a la luz de un hallazgo arqueológico identicado
por una inspección de la Dirección de Patrimonio Edicado del Ministerio de
Cultura de El Salvador. La presente investigación busca destacar el potencial
arqueológico de San Vicente, desde un análisis de las etapas constructivas del
otrora Palacio del Ayuntamiento, actual Palacio Municipal destruido por los
terremotos del 13 de enero y principalmente del 13 de febrero de 2001.
Palabras clave:
Arqueología e Historia. Arte Antiguo. Arquitectura Neoclásica
El Salvador - San Vicente – Historia – Siglo XVI - XIX. Arquitectura Antigua
El Salvador - San Vicente - Diseños y Planos. Arquitectura Colonial El Salvador
- San Vicente - Diseños y Planos. Edicios municipales – El Salvador.
Abstract
This article strive for discuss the urban archeology of the city of San Vicente,
El Salvador, based on an archaeological nd identied by an inspection of
the Directorate of Built Heritage of the Ministry of Culture of El Salvador.
This research seeks to highlight the archaeological potential of San Vicente,
from an analysis of the construction stages of the former City Hall, current
Municipal Palace destroyed by the earthquakes of January 13 and mainly
February 13, 2001.
38
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
Key words: History and archaeology. Antique Art. Neoclassical Architecture –
El Salvador – San Vicente History – XVI XIX century. Antique Architecture
El Salvador San Vicente Maps and Designs. Colonial Architecture El
Salvador San Vicente Maps and Designs. Municipal buildings El Salvador.
Introducción
En diciembre de 2018, en el marco de la restauración del ex Palacio Municipal de
San Vicente por parte del Departamento de Patrimonio Edicado del Ministerio
de Cultura de El Salvador, al realizar pozos de prueba se identicaron baldosas
y por lo tanto se determinó que para proseguir con la restauración del inmueble
era necesaria una investigación arqueológica, dado que estos eran indicios de
ocupación posiblemente colonial en la zona, basado en esto, se indago en los
antecedentes de la zona para presentar una propuesta de intervención la cual,
por diversos motivos se llevó a cabo por otros arqueólogos, sin embargo, dado
lo interesante de los antecedentes históricos recabados, es prudente publicarlos
sin interferir en los datos obtenidos por investigaciones posteriores.
En el presente documento se discutirá el génesis de la ciudad de San Vicente de
Austria y Lorenzana, desde la perspectiva de la arqueología urbana, entendida
como “…la arqueología de la ciudad moderna…” (Schávelzon, 2020, Pág. 13),
basada en la premisa que el estudio de la arqueología urbana es “…el estudio
de nosotros mismos… …es el proceso de transformación del hábitat que vemos
y hacemos a diario, haya comenzado la ciudad cuando sea que lo haya hecho,
importa que llegue a hoy…” (Schávelzon, 2020, Pág. 13), siendo lo principal la
arqueología de la ciudad.
Con la presente investigación se busca entender el origen de San Vicente de
Austria y Lorenzana como ciudad, la evolución de su centro histórico y como
esta ha enfrentado los embates de terremotos a través de los siglos que han
modicado su paisaje urbano, basado en esto, proponer un escenario sobre los
posibles futuros hallazgos en el centro histórico y en sus alrededores, a la luz
de una investigación realizada por el Dr. Julio Alfredo Samayoa, el cual fue
director del periódico Excelsior a nales de la primera mitad del siglo XX.
Sitios Arqueológicos en el Departamento de San Vicente
El Valle de Jiboa acogió diversos poblamientos desde el Periodo Preclásico
Medio donde destacan sitios como Verapaz (Erquicia 2004), así también, al sur
del Volcán Chinchontepec son notables los sitios El Carmen en la Hacienda el
Carmen, Zacatecoluca así como el sitio monumental de Tehuacán, localizado en
el municipio de Tecoluca (C.P. Amaroli 2022).
39
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
En los alrededores de la moderna ciudad de San Vicente se localizan Apastepeque
el cual era un pueblo con ocupación registrada para el Periodo Posclásico Tardío
según la “descripción de El Salvador, año de 1532” del Licenciado y Presbítero
Francisco Marroquín (Amaroli 1986) “mal-llamada” Relación Marroquín.
Figura 1. Sitios arqueológicos identicados en el Departamento de San Vicente
(Atlas Arqueológico de El Salvador, 2019).
Así también es importante mencionar los sitios arqueológicos del periodo colonial
identicados en el departamento de San Vicente, donde destacan los obrajes de
añil, los cuales eran los impulsores de la economía colonial y destacaban la
importancia de San Vicente de Austria y Lorenzana en este periodo, entre los
cuales se han registrado Achichilco I, Achichilco II, Achiotes I, Achiotes II, El
Marquesado I, El Marquesado II, El Marquesado III, Concepción Ramírez I,
40
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
Concepción Ramírez II, San Marcos, Jalponga, Rosario, La Labor I, La Labor
II y El Paraíso, (Erquicia, 2014).
San Vicente de Austria y Lorenzana: su origen
Figura 2. Dr. Julio Alfredo Samayoa (Samayoa, 1940, Pág. 23)
Basado en la primera recopilación o “arreglo histórico” sobre la ciudad de
San Vicente, hecha por el Dr. Julio Alfredo Samayoa, director del periódico
Excelsior, el cual lamentablemente no cita sus fuentes pero, recaba información
muy importante sobre el origen de la ciudad.
Samayoa (1940) al igual que otros autores (Larde y Larin 1957) propone que
el 26 de diciembre de 1635 fue fundado San Vicente de Lorenzana debido a
ciertos abusos contra los nativos, que alteraban fraternidad entre los vecinos de
Apastepeque:
“...Los españoles que residían en el vecino pueblo de Apastepeque
ocupaban a los nativos para sus trabajos, maltratándolos sobremanera,
a tal grado, que ellos expusieron sus quejas a la Capitanía General de
Guatemala y esta ordenó que los españoles desocuparan la población y
fundaran otra, habiendo escogido en obediencia a esa orden, el valle del
rio Acahuapa, en las llanuras...” (Samayoa, 1940, Pág. 23)
41
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
Ante estos hechos, el arzobispo Francisco de Paula García Peláez (Lardé y
Larín, 1957, Pág. 450) los describe de la siguiente forma:
“…que no se consienta que ningún español, mestizo, negro ni mulato
vivan, ni se avecinden en los pueblos de los indios por las vejaciones y
molestias que de ellos reciben, y (por) otros inconvenientes...” (Lardé y
Larín, 1957, Pág. 450).
Figura 3. Portada, Periódico “Excelsior Edición Extraordinaria”
(Calderón Moran, 2009, Pág. 78).
El 25 de diciembre de 1635 cincuenta familias españolas, fundaron bajo la copa
de un árbol de Tempisque, a orillas del rio Acahuapa, el pueblo de San Vicente
de Lorenzana. Para la cual habían comprado 3 caballerías de tierra a título de
42
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
ejidos, medidas por el agrimensor real Álvaro de Quiñonez y Osorio, el cual
trazo el nuevo asentamiento (Lardé y Larín, 1957, Pág. 450-451).
“...gracias al auge que tomaba la población hubo necesidad de buscar
su ensanche hacia el Poniente y se delineo la población adoptando el
sistema de cuadras de cien varas cada una, y de manzanas de tierra
que se dividieron en cuatro partes, ofreciendo una de ellas a cada
familia que se entregó al edicar el cuarto de manzana completo. Estas
construcciones fueron de paredes de adobe, de uno y dos metros de
anchura, horcones y techos de teja. Casi todo el centro de la ciudad no
mostraba antes los caserones de un cuarto de manzana, estilo español,
con ventanales de hierro adornados con guras caprichosas, y techos
salientes a la calle...”
(Samayoa, 1940, Pág. 23-24)
Figura 4. Primer Asentamiento Hipotético del pueblo de San Vicente de Lorenzana,
1635-1658 (Calderón Moran, 2009, Pág. 78).
Por estos hechos, don Álvaro de Quiñonez y Osorio, se le otorgo el título de
marqués de Lorenzana en 1641 por Su Majestad. Obtiene el título de villa de
San Vicente de Austria en 1658, consecutivamente se crea la provincia de San
Vicente ese mismo año (Lardé y Larín, 1957, Pág. 452).
Para 1740, escribe Manuel de Gálvez y Corral que San Vicente es “…perseguida
de temblores que continuamente arruinan sus edicios...(Lardé y Larín, 1957,
Pág. 452).
43
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
Cabe destacar que entre las principales edicaciones esta la Iglesia del Pilar,
iniciada en 1762 por el señor Merino debido a un milagro que evito su asesinato
por su cónyuge, el cual no nalizo su proyecto y fue prolongado por su esposa
Doña Manuela de Arce, al nal, el acaudalado Don Francisco Quintanilla, quien
completa el templo en 1769, dos años posterior a la muerte del señor Quintanilla
(Lardé y Larín, 1957, Pág. 453).
Figura 5. Crecimiento Hipotético de la Villa de San Vicente de Austria y Lorenzana,
1659-1708 (Calderón Moran, 2009, Pág. 79).
El 20 de junio de 1812 y el 11 de julio se acordó conceder a San Vicente la
categoría de ciudad (Lardé y Larín, 1957, Pág. 455).
San Vicente sufre un ambiente convulso durante la independencia en 1821 y
por diversas revueltas, entre ellas la de Anastasio Aquino en 1833; asi como
también se convirtió en Capital del Estado del Salvador en 1834 hasta 1840,
principalmente por poseer, entre otras cualidades, edicios competentes (Lardé
y Larín, 1957, Pág. 456-458), Larde y Larín atribuye a Anastasio Aquino la
perdida de los documentos coloniales; mientras que Samayoa propone que estos
se perdieron, sin inculpar un autor para estos hechos.
“...Los archivos coloniales sobre la continuación de la vida de estos
habitantes desapareció de los archivos de la iglesia y municipio de
San Vicente; todo lo que se relacionaba al movimiento inicial de la
población...” (Samayoa, 1940, Pág. 24).
44
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
Posterior al terremoto de 1854 la Universidad Nacional se trasladó a San
Vicente al antiguo convento de San Francisco y se movió en el año de 1859 a
San Salvador (Samayoa, 1940, Pág. 8).
Figura 6. Crecimiento Hipotético de la Villa de San Vicente de Austria y Lorenzana,
1709-1758 (Calderón Moran, 2009, Pág. 80).
Para 1890, Guillermo Dawson menciona que San Vicente contaba “...con. cinco
iglesias, un cabildo amplio y elegante...” (Lardé y Larín, 1957, Pág. 458).
Obras Municipales Importantes
Sobre el trazo de las calles y los materiales con que fueron construidas, Samayoa
nos proporciona información al respecto:
“...Las calles y avenidas de la ciudad son rectas y bien empedradas;
están divididas por cuadras de cien varas de largo cada una, por 10
a 14 varas de ancho. La población tiene una ligera pendiente hacia el
Oriente; pero las avenidas son planas. Las calles fueron empedrándose
desde el siglo XVII, comenzando del centro de la ciudad y como de
1870 en adelante los alcaldes se preocuparon por reempedrar algunas
con piedra redonda y pequeña y abrieron nuevas calles, siendo ellos
don David Oliva, General Inocente Marín y Dr. Nicolás Figueroa...”
(Samayoa, 1940, Pág. 44).
45
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
Figura 7. Crecimiento Hipotético de la Villa de San Vicente de Austria y Lorenzana,
1759-1808 (Calderón Moran, 2009, Pág. 81), este mapa posee una imprecisión,
dado que el ayuntamiento se demarca al sur de la Plaza de Armas y en esta época
el Ayuntamiento se encontraba posiblemente al norte de la Plaza de Armas, donde
se ubicó la Farmacia Rivera y registrada como Tienda Hasbún en 1940 (Samayoa,
1940), el Palacio Municipal inicio su construcción al sur de la Plaza de Armas en 1865
(Samayoa, 1940).
Durante el siglo XIX se dieron cambios en la manufactura de las aceras, esto
debido a nuevos descubrimientos en los materiales de construcción.
“...Las aceras de las casas eran antes de ladrillo de barro cocido;
pero en 1891 se descubrieron unas minas de laja en el Cerro de San
Antonio, jurisdicción de Guadalupe y se comenzaron a construir las
aceras de este material. También habían aceras de piedra canteada.
Fue en 1911, siendo Alcalde don Vicente Samayoa, que se procedió a
que se cambiaran las aceras de laja por otro material menos liso o de lo
contrario, que se picaran las lajas con el n de que no se resbalasen los
viandantes. En seguida, cuando volvió a servir la Alcaldía en los años
de 1928 y 1929 ordeno que los dueños de casas situados dos cuadras
a la redonda de las esquinas del parque “Cañas” debían construir las
aceras de cemento o de planchones de cemento. Desde entonces pues,
contamos con aceras de cemento en el centro de la ciudad; asi también
ordeno a los dueños de los portales que lo hicieran de este mismo
46
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
ladrillo, que antes eran de laja. La acera del cabildo y todo el pórtico
fue enladrillado también entonces con ladrillo acanalado. Antes de esa
orden solamente había acera de cemento en el edicio del Colegio de
Varones...” (Samayoa, 1940, Pág. 45).
Relacionado a la homogenización del tamaño de las calles, posterior al terremoto
de 1936, se dictó que las calles tuvieran la medida de 14 metros de anchura
(Samayoa, 1940, Pág. 45).
“…y es asi como vemos ahora que unas casas reconstruidas, están más
adentro de su antiguo sitio y otras más afuera, con el n de dar la línea
y enderezar algunas... ...El atrio de la iglesia parroquial, que antes
tenía cinco varas de ancho, ha quedado reducido a tres varas, debido a
la misma demarcación en bien del ornato...”
(Samayoa, 1940, Pág. 45).
Figura 8. Antigua Plaza Mercado (1865-1936), vista al este. Circa 1920 (Samayoa,
1940, Pág. 45).
Sobre la plaza principal o Parque Cañas, Samayoa registra que tenía 10,000
metros cuadrados y menciona que fue uno de las plazas con mayor área de
la república, su empedrado fue iniciado por el Coronel Ramón Rodríguez,
mientras que estos trabajos fueron continuados por don José Dolores Molina
como Alcaldes y concluidos por el General Eusebio Bracamonte como
Gobernador y Comandante en el año de 1862 (Samayoa, 1940, Pág. 45-46).
“…
La plaza estaba rodeada como en la actualidad lo está el parque, por la iglesia
parroquial, el Palacio del Ayuntamiento, tres elegantes portales, una casa de
dos pisos y una de uno...”
(Samayoa, 1940, Pág. 45-46).
47
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
Palacio del Ayuntamiento, (1865-1936)
Figura 9. Generales Escolástico Marín e Inocente Marín, constructores del Palacio del
Ayuntamiento (Samayoa, 1940, Pág. 30).
Durante las distintas etapas constructivas de la sede del poder político de San
Vicente, esta ha estado ubicada en 3 lugares y ha poseído 4 edicaciones,
originalmente el primer Cabildo o Casa Municipal se encontraba en un edicio
que poseía un solo piso, Samayoa menciona que de este no existen archivos porque
Anastasio Aquino los destruyo (Samayoa, 1940, Pág. 30-31), posiblemente se
encontraba en algún lugar alrededor de la Plaza Central o Plaza Cañas.
Posteriormente a estos sucesos, la segunda ubicación de la Casa Municipal se
encontraba “…en la esquina que ocupo la Comandancia Departamental, frente
a la Farmacia Angulo, allá por el año de 1864…” (Samayoa, 1940, Pág. 30-31).
En 1865 se comienza la construcción del Palacio del Ayuntamiento por el
General don Inocente Marín, con una inversión inicial de 4,000.00 “pesos”, los
cuales fueron donados por Francisco Dueñas para tal n (Samayoa, 1940, Pág.
30-31), posteriormente su construcción marcho lentamente
“…En 1875, el mismo general Marín, siendo Alcalde Propietario y Gobernador
el General don Fernando Figueroa, continúa los trabajos con empeño; en
1876, el Alcalde doctor don Nicolás Figueroa consigue un subsidio de 3,000.00
(pesos). En 1881, el General Marín, siendo Gobernador ofrece de su peculio
48
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
adelantar 3,000.00 (pesos) para concluir la fachada del Cabildo; pero aún
estaba el Municipio en la misma esquina que ahora es el cuartel, esquina
opuesta al parque Cañas... ...presenta un diseño de fachada en referencia y el
Municipio nombra una comisión para que la estudie compuesta por los más
prestigiados elementos de la ciudad como don Doroteo Vasconcelos, doctor
Basilio Merino, don José Figueroa, Dr. Manuel Eugenio Miranda, don Carlos
Castro, doctor Eduardo Artiga, doctor Esteban Castro y otros, quienes la
aprobaron con algunas modicaciones y es la que presentaba nuestro antiguo
amante Palacio…”
(Samayoa, 1940, Pág. 30-31).
En el año de 1882, la municipalidad ordena el traslado del reloj del campanario
a una torre construida sobre la puerta principal del cabildo, nombrándose como
Guarda reloj a don Rafael Merino, siendo sustituido en el año de 1886 por
don Guadalupe Miranda (Samayoa, 1940, Pág. 30-31).
“…El reloj quedaba
frente a la plaza pública y fue trasladado nuevamente, muchos años después,
al campanario de la iglesia parroquial, debido a que las pesas del aparato
estorbaban en la planta baja del Cabildo…” (Samayoa, 1940, Pág. 30-31).
Figura 10. Palacio del Ayuntamiento, con la Plaza Mercado al frente, circa 1921
(Reminiscencias El Salvador, 2019), nótese en la fachada denominado como “Palacio
Consistorial”, del latin “consisturium” cuya traducción seria “lugar de reunión” (RAE
2022), esta era una denominación común para los ayuntamientos españoles.
El General Marín continua la construcción del Palacio en el año de 1883, hasta
nalizar el pórtico frontal, el cual es rodeado por una baranda de madera, la
cual es pintada color azul y blanco, asi también este poseía pavimento de laja
“…de manera que él tuvo la gloria de colocar la primera piedra del Cabildo y
49
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
darle la última mano de pintura también el año siguiente, 1884…” (Samayoa,
1940, Pág. 30-31).
Figura 11. Palacio Nacional de San Salvador (Autor desconocido, L’Illustration
Journal Universel No. 1584, 5 de julio de 1873). Cabe destacar que el Palacio del
Ayuntamiento de San Vicente inicia su construcción en 1865 por los Generales
Escolástico Marín e Inocente Marín, los cuales participan en la construcción del
Palacio Nacional de San Salvador, iniciada el 15 de enero de 1866, basadas las
circunstancias, podría sugerirse que el Palacio Nacional de San Salvador de 1866 fue
inuenciado por en el Palacio del Ayuntamiento de San Vicente de 1865 ambos de
corte Neoclásico.
Asimismo, en 1888 el doctor Nicolás Angulo, fungiendo como Alcalde, realizo
mejoras, entre estas la construcción de la escalera para accesar al segundo piso
asi como también la edicación de las cárceles públicas (Samayoa, 1940, Pág.
30-31).
Samayoa describe el Palacio del Ayuntamiento de 1865 de la siguiente manera:
“…Este cabildo situado en la parte Sur de la antes Plaza Central era
de dos pisos: el primero media seis varas y media de alto y el segundo
cinco, teniendo de frente cuarentitres varas y al Poniente, cuarenta. El
primer piso era de adobe, tenía ocho puertas y un portón y terminaba en
su parte superior en una cornisa de mampostería, de orden dórico; y el
segundo tenía una ventana con barandilla, en dirección a cada puerta
del primero; era de bajareque y terminaba en una elegante cornisa
de madera del orden corintio, con su respectiva alquitrabe. Frente al
portón, o sea en la parte media de la fachada, había un hermoso pórtico
de madera compuesto de seis columnas acanaladas, que desde el suelo
llegaban al techo del piso superior, terminando en bellos capiteles en
50
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
que descansaba la cornisa del orden corintio y sobre la cual había un
triángulo en que estaba colocado el reloj de que ya hemos hablado y
pintado, todo al óleo. El techo de lámina, hierro y teja.
Había un salón muy amplio al costado Poniente que servía para ocina del
Alcalde y Secretaria; dos al frente, en la esquina y hacia el Oriente, para la
Teneduría de Libros y Tesorería. Al costado Oriente, contiguo a la casa de
doña... ...de Chávez... ...la Dirección de Policía Nacional con sus servicios;
después en 1934, la ocupo la Policía Municipal, que antes estaba en una pieza
al costado Poniente. En el centro, en el portón se hallaba la guardia de las
cárceles públicas...”
(Samayoa, 1940, Pág. 30-31).
Figura 12. San Vicente, inicios del siglo XX. Se observa Palacio del Ayuntamiento,
construido entre 1865 y 1884, (1865-1936) (Tomado de Cuscatlan Histórico, 2022).
51
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
Carlos Flores-Manzano
Nuevo Palacio del Ayuntamiento, 1937-2001
Figura 13. Palacio Municipal de San Vicente, Circa 1990. (Tomado de Reminiscencias
El Salvador, 2019). Construido entre 1937 y 1955 (CONCULTURA, 2001, Pág. 1).
52
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
El Palacio Municipal inicio su construcción entre 1937 y 1938, dado que el
Palacio del Ayuntamiento anterior fue destruido con el terremoto del 19 de
Diciembre de 1936; este nuevo palacio fue construido por el Dr. Isabel
Vaquerano, el cual obtuvo 30,000 colones producto de la venta de una porción
de un solar destinado al Cuartel del Regimiento, en aquella época ubicado en
la esquina opuesta al almacén de Jacobo Hasbún.
“…Este nuevo edicio consta también de unas cuarentitres varas de
frente, por unas 14 de fondo, con todo y corredor, siendo la construcción
de sistema mixto. En la parte de esquina se halla la ocina del señor
Alcalde; en el salón o Hall,
donde hay una escalera que le hace feo
al edicio, se encuentran instaladas las ocinas de la Secretaria y en
la pieza del Oriente, la Teneduría de Libros y Tesorería. Allí, en el
corredor se encuentra la Dirección de la Policía Municipal. En el plano
de todo el edicio aparece que será de dos pisos, con las sucientes
dependencias para alojar allí también los Juzgados de la Instancia y
de Paz, el Registro de la Propiedad y otras ocinas y costara como
250,000.00 (colones). Se abriga la esperanza de que será construido
este Palacio del Ayuntamiento...”
(Samayoa, 1940, Pág. 30-31).
Figura 14.
Estado del Palacio Municipal, daños causados por los terremotos de 2001.
Junio de 2001 (CONCULTURA, 2001, Pág. 1).
53
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
Figura 15.
Estado del Palacio Municipal, Circa 2010
(Reminiscencias de El Salvador, 2019).
Figura 16.
Crecimiento Hipotético de la Villa de San Vicente de Austria y Lorenzana,
en la actualidad (Calderón Moran, 2009, Pág. 87).
Listado de terremotos más devastadores para San Vicente
29 de Noviembre de 1783, “...a las dos y media de la tarde que arruino en gran
parte a al entonces villa de San Vicente...”
(Samayoa, 1940, Pág. 56), Samayoa
propone que arruino la iglesia Parroquial (Samayoa, 1940, Pág. 28).
54
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
A las 4:00 am del 25 de marzo de 1899 a las 4:00 am “…se sintió un fortísimo
temblor que hecho al suelo muchos edicios en cuenta la portada de la Iglesia
con la torre izquierda que era de calicanto construida en 1808...” (Samayoa,
1940, Pág. 56).
El 26 de noviembre de 1936 a las 3:00 pm”... se sintió aquí un fuerte movimiento
sísmico que alarmo a los habitantes. A las seis de la tarde del mismo día repitió
el movimiento sucediéndose entonces una serie de temblores durante toda la
noche hasta la mañana del siguiente día...”
(Samayoa, 1940, Pág. 73).
El terremoto del 26 de noviembre debilito las estructuras de muchas casas, las
cuales sucumbieron al terremoto ocurrido el 19 de diciembre de 1936
“...el reloj
de la Torre marcaba las 8 y 50 minutos... Fue la hora trágica, la hora de la
muerte, una hora fatal...”
(Samayoa, 1940, Pág. 76), este ha sido uno de los
terremotos más recordados por los vicentinos, y fue el que destruyo al Palacio
del Ayuntamiento de 1865, este movimiento sísmico ha sido uno de los que más
estragos ha causado en la historia de San Vicente (Lardé y Larín, 1957, Pág. 458).
Posteriormente el 13 de febrero de 2001, un terremoto cuyo epicentro fue en
San Pedro Nonualco con una profundidad focal de 8 km y una magnitud de
6.6 grados Richter, causo una gran destrucción en la zona paracentral, entre
los daños se encuentran la destrucción del Palacio Municipal de San Vicente
edicado en 1937 (Hernández, 2017).
Comentarios Finales
El departamento de San Vicente posee un altísimo potencial arqueológico, tanto
prehispánico como colonial, esto debido a que el Valle de Jiboa y aledaños de
origen volcánico son sumamente fértiles lo cual ha sido explotado por lo menos
en los últimos 3000 años, es fundamental que los representantes de los gobiernos
tanto local como central, aúnen esfuerzos para colaborar con los profesionales
de la cultura para así pueda ponerse en valor todo este potencial cultural que
ha sido olvidado en el tiempo, es momento de repensar la ciudad y la cultura,
para así sacar el máximo provecho cientíco, conservando este legado para las
futuras generaciones y con toda seguridad este patrimonio de los viroleños y los
salvadoreños pueda incentivar el turismo.
El presente asiento de la Ciudad de San Vicente ha sido testigo de diversas
ocupaciones tanto en la época prehispánica como en el periodo colonial,
republicano y moderno así también ha sufrido la violencia de distintos
movimientos telúricos los cuales han obligado a sus habitantes a reconstruir la
ciudad y sus principales edicios cívicos y religiosos en diversas oportunidades,
por eso es muy importante que arqueólogos estén monitoreando cualquier
edicación en el centro histórico de San Vicente, dado que cualquier alteración
puede permitir que se pierdan datos de para comprender la arqueología de la
ciudad, o como Schávelzon (2020, Pág. 13) la describe.
55
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
Es importante reconocer el esfuerzo del Dr. Julio Alfredo Samayoa, director
del periódico Excelsior, el cual fue muy meticuloso a la hora de recopilar
información y describir la historia de la ciudad de San Vicente.
Sobre los posibles hallazgos a los que apunta esta investigación, se sugiere que
muy probablemente la baldosa encontrada a realizarse calas de prueba en el
Palacio Municipal de San Vicente sean parte de la acera colonial previa a la
construcción del Palacio Municipal de 1865, y por lo tanto es muy probable que
se encuentren indicios en ese estrato de ocupaciones del periodo colonial, tan
tempranas como 1635.
Muy probablemente se pueda descubrir en las excavaciones futuras material
de la época prehispanica, y con seguridad ocupación colonial, tanto de la
ocupación española domestica entre 1635 y 1865, en la cual podrían aparecer
más baldosas, mayólica, cerámica, vidrio, botellas, tejas, hierro, entre otros.
Posteriormente en la ocupación de 1865 a 1936 es muy probable que aparezcan
tuberías de hierro, tuberías de cerámica, baldosas, hierro, mayólica, cerámica,
cimientos de piedra, aceras de laja, aceras de laja picada, aceras de cemento,
empedrados, el trazo original de la calle entre otros.
Y nalmente con seguridad se encontraran los materiales asociados a la
construcción del Palacio Municipal de 1937-2001.
Referencias
Amaroli, P. (1986). En la búsqueda de Cuscatlán, un proyecto etnohistórico
y arqueológico. San Salvador, El Salvador: Patronato Pro-
Patrimonio Cultural & Department of Anthropology, Vanderbilt
University.
Calderón Moran, J. R. (enero, 2009). Resumen histórico, urbano y
arquitectónico de San Vicente de Austria y Lorenzana. La
Universidad (5). 71-88. Universidad de El Salvador.
Consejo Nacional para la Cultura y el Arte CONCULTURA. (junio,
2001). Palacio Municipal de San Vicente, Ficha de Inventario
de Inmuebles con Valor Cultural. CONCULTURA. El Salvador.
Erquicia Cruz, J. H. (2004). Obrajes para beneciar añil en San Vicente
y La Paz: Reconocimiento y registro de sitios arqueológicos
históricos de El Salvador. Revista La Universidad 22(24).
Universidad de El Salvador. El Salvador.
Hernández, N. (21 de enero 2017). “Palacio de la ex alcaldía de San
Vicente está abandonado”, El Diario de Hoy, Rescatado
de https://historico.elsalvador.com/historico/310751/
palacio-de-la-ex-alcaldia-de-san-vicente-esta-abandonado.
56
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
html#:~:text=La%20infraestructura%20fue%20 construida%20
a,de%20deteriorado%20en%20la%20actualidad.
Lardé y Larín, J. (1957). El Salvador: historia de sus pueblos, villas y
ciudades, Ministerio de Cultura, Departamento Editorial
Reminiscencias de El Salvador. (2019). Palacio Municipal de San Vicente.
https://www.facebook.com/ groups/reminiscenciaselsalvador/
Samayoa, J. A. (1940). Monografía de San Vicente. Excélsior, Edición
Extraordinaria. San Vicente, El Salvador.
57
REVISTA DE MUSEOLOGÍA KÓ OT , 2023 AÑO 13, n.º 14, ISSN 2078-0664, E-ISSN 2307-3942, ISNI 0000 0001 2113 0101
Flores-Manzano, Carlos. Bajo el Tempisque: La Arqueología Urbana de San Vicente de Austria
y Lorenzana, El Salvador. p. 37-56
Vasija prehispánica Policromo Campana, representa
posiblemente a un sembrador. Colección del Museo
Universitario de Antropología UTEC.